domingo, abril 09, 2006

Sem amar ninguém


Berimbau/ Consolação - Vinicius de Moraes


Berimbau/Consolação

Quem é homem de bem não trai
O amor que lhe quer seu bem
Quem diz muito que vai, não vai
Assim como não vai, não vem
Quem de dentro de si não sai
Vai morrer sem amar ninguém
O dinheiro de quem não dá
É o trabalho de quem não tem
Capoeira que é bom não cai
E se um dia ele cai, cai bem
Capoeira me mandou dizer que já chegou
Chegou para lutar
Berimbau me confirmou vai ter briga de amor
Tristeza camará

Se não tivesse o amor
Se não tivesse essa dor
E se não tivesse o sofrer
E se não tivesse o chorar
Melhor era tudo se acabar

Eu amei, amei demais
O que eu sofri por causa de amor ninguém sofreu
Eu chorei, perdi a paz
Mas o que eu sei é que ninguém nunca teve mais, mais do que eu

Capoeira me mandou dizer que já chegou
Chegou para lutar
Berimbau me confirmaou vai ter briga de amor
Tristeza camará

3 Comments:

  • Hay una guerra de la que nadie ha hecho crónica, sino a través de la épica de las canciones, más o menos en clave. Brasil no es un país, son muchos planos, muchas realidades que no se tocan ni se llegan a intuir, siquiera, y en la intercara entre dos de esos mundos, se libró una brutal guerra que por orgullo todos han eliminado de todo libro de Historia.

    La capoeira, arte marcial-danza-mímica, forma de control de la expresión corporal y de potenciar la autoconciencia, se baila sobre ritmos rituales y música sacra de origen angoleño. El berimbau es de por sí un arma mística, capaz de atravesar y rebanar malos espíritus, la locura y la desesperanza, y su sonido penetra en el interior de nosotros despertando nuestro guerrero, limpiando .

    Esa raza nunca fue esclava, aunque así lo creían los portugueses, siempre llevaron consigo sus dioses que les protegieron, disfrazándose astutamente, siempre llevaron consigo su propia libertad dentro de sí, quilombo, la fuerza y la capacidad de romper cadenas, siempre llevaron un berimbau, que contiene un guerrero dentro de sí.

    La historia no es tan bonita. Cuando se abolió la esclavitud, se tendieron miles de trampas para que los negros brasileños perdieran su libertad: se les ofreció vivir en las ciudades, ser ciudadanos, y por tanto la miseria y el desempleo. Se les ofreció dignificar su cultura, y por tanto convertir los ritmos sagrados en mero folklore.

    Pero el agua y el aceite no se mezclan. Hay algo demasiado fuerte ahí dentro. ¿Habéis oído alguna vez el sonido de un berimbau?

    By Blogger Balcius, at 9/4/06 12:16  

  • Sólo decir que esta música me trae un muy agradable recuerdo familiar, muy cercano, muy próximo, y que me siento mecida, y que me encanta.

    By Blogger innes, at 10/4/06 14:35  

  • Danae, no me conmueva con su música ahora que he perdido algo la esperanza y en el hígado me traigo mis mejores mataduras, los pulmones van bien, gracias, dentro de lo que cabe, por las secuelas del humo que, ha sabiendas me fumé mientras las noches extensas ocupaban mi vida y mis sabanas a expensas de dejar allí la piel.

    Su ferviente seguidor.


    Joaquín Ramírez

    By Anonymous Anónimo, at 10/4/06 20:17  

Publicar un comentario

<< Home